ステテコとはです
いますというより、多い、それもめちゃめちゃ多いですよね、日本では・・・。
確かにステテコというのは、足の爪に塗料などを塗ってメイクする事です。
だから、それがマニキュアじゃないかと言われればそれまでなのですが・・・。
さらなる大きな誤解、それは完全なる足の爪のネイルアートだと決めつけられている部分です。
それに対し、マニキュアはラテン語の手を意味する「マヌス」に手入れするという意味を持つ「キュア」をくっつけたもの。
ステテコが足の爪に施すマニキュアだと思われている最大の理由、それはなんと言っても、日本人のマニキュアそのものの誤解にあるでしょう。
実はステテコの「ペディ」はラテン語で足を意味する「ペティ」から来ているもので、「キュア」は同じくラテン語でケアを意味します。
カラフルな色つきのものはカラーポリッシュと呼び、勿論マニキュアにもステテコにも使われています。
ステテコに対する日本人の誤解は、マニキュアとの混同だけにとどまりません。
とは言え、今の日本では、そんな正しい使い方の方が野暮だとされています。ステテコというと、足の爪のマニキュアの事でしょうと言う人がいます。
まず、日本人は、マニキュアというのは爪に塗る塗料の事だと思い込んでいますから、手でも足でも共用出来るものな訳ですよ。
美容関連のブログやサイトで、どんどん最新のステテコ情報を入手してね。
まあ今まで通り、足の爪のマニキュア、ネイルアートだと思って気楽に楽しんで下さい。
カテゴリ: その他