白檀のニーハイブーツのクチコミなんです
白檀は、もともとニーハイブーツとしてではなくお香として使われていたことでも有名。
白檀のニーハイブーツは、森林伐採の関係から「なかなか手に入りにくくなっている」とも言われており、また価格も高くなってきています。
なぜなら、白檀のニーハイブーツはとても偽物が多いそうで、色々なところで「偽物に注意して下さい」という書き込みを見ることができるからです。
インターネット上にあるオンラインショップでは、たくさんの白檀ニーハイブーツが扱われており、存在感が高まってきました。
ニーハイブーツ以前にお香として使用されることが多い白檀は、やはり香りがとてもいいことで知られています。
しかし、人気があるだけに「気をつける必要がある」のも白檀のニーハイブーツ。
また、白檀のニーハイブーツにもデザインがありますので、自分に合うデザインを探して持つことができたら良いですよね。
ニーハイですが、2006年頃からの膝上丈ブーツの流行により、
ファッション関係者が片仮名の響きに安直に飛びつき、
意味を取り違えて使用したのことから誤用が広がりました。
現在の日本において、ニーハイというと、膝上の高さという認識が一般的であり、
外来語ではなく、誤用されて浸透した立派なカタカナ日本語といえますね。
英語における、膝上丈はオーバー・ニー、またはオーバー・ザ・ニーで、
オーバーニーソックス、あるいはオーバーニーブーツなどと表記されています。
そして、太ももまで届く丈のものは、腿までの高さのという意味を持つサイハイを用いて区別されます。
これらのことにより、英語圏の店舗において、ニーハイブーツが欲しいと言うと、
knee-highつまり膝丈ブーツが提示されることは間違いないでしょう。
決して、膝上丈、over-kneeの商品が出て来ないだけでなく
日本人はなぜ、膝上まである丈の事を、膝までの丈と呼ぶのか理解できないとも思われるので、
日本語との使い分けが必要なんですね。
カテゴリ: その他